Query or modify the options of the specified pane, where pane is either an integer index or the name of a managed subwindow. If no arguments are given, return a dictionary of the pane option values. If option is specified, return the value of that option. Otherwise, set the options given as keyword arguments to their corresponding values.