Set or remove the completion display function. The function is called as function(substitution, [matches], longest_match_length) once each time matches need to be displayed.
readline/set_completion_display_matches_hook
set_completion_display_matches_hook