Set the given flags and unset all others on the keyed message.
mailbox/Maildir.set_flags
Maildir.set_flags