The flag is set when the code object is a coroutine function. When the code object is executed it returns a coroutine object. See PEP 492 for more details.
inspect/CO_COROUTINE
CO_COROUTINE