Return the entire formatted message as a bytes object. Optional 'unixfrom', when true, means include the Unix From_ envelope header. 'policy' is passed to the BytesGenerator instance used to serialize the message; if not specified the policy associated with the message instance is used.