Decode a message header value without converting charset.
For historical reasons, this function may return either:
1. A list of length 1 containing a pair (str, None).
2. A list of (bytes, charset) pairs containing each of the decoded
parts of the header. Charset is None for non-encoded parts of the header,
otherwise a lower-case string containing the name of the character set
specified in the encoded string.
header may be a string that may or may not contain RFC2047 encoded words,
or it may be a Header object.
An email.errors.HeaderParseError may be raised when certain decoding error
occurs (e.g. a base64 decoding exception).
This function exists for backwards compatibility only. For new code, we
recommend using email.headerregistry.HeaderRegistry instead.