Same as header_encoding, but describes the encoding for the mail message’s body, which indeed may be different than the header encoding. charset.SHORTEST is not allowed for body_encoding.
email.charset/Charset.body_encoding
Charset.body_encoding